INTRO

foto4

[ITA]

Tutto è iniziato sulla spinta di un grande amico, da anni agente nel settore del caffè verde. La torrefazione per la quale lavoravo stava chiudendo, il suo consiglio: iniziare un’attività in proprio, avviare una nuova torrefazione, una scommessa iniziando proprio dai clienti che già fornivo.

[ENG]

All had started thanks to the support of a very good friend of us who had been working as a green coffee trade agent for many years. The coffee roasting company which I was working for was closing down. He adviced I could start my own business, a new roasting company, a challenge, starting with the customers I had already dealth with in the previous business.

[RU]

Все началось с совета лучшего друга, у которого был многолетний опыт торгового агента по продаже зеленого кофе. Фирма по обжарке кофе, где я работал, закрывалась, и друг предложил открыть собственное дело, запустить свой завод, рискнуть и начать с тех же клиентов, которым я уже делал поставки.

firma Perrero4

 
COMPANY

HISTORY

1971

In un piccolo magazzino inizia l’attività di torrefazione

The roasting activity began in a small warehouse

В помещении небольшого склада начинается первая обжарка кофе

2005

Entra in azienda la seconda generazione

The second generation joined the company

На фирме начинает работу второе поколение специалистов

2007

Nasce il nuovo marchio Perrero

The new Perrero brand was launched

Возникает торговая марка Перреро

Read More>>

INNOVATION

1988

Il nuovo silos di stoccaggio del caffè verde

The new storage silos for green coffee

Новый склад зеленого кофе-сырца

2005  

Nasce l’espresso in cialde Perrero

The espresso in pods Perrero was born

Рождается эспрессо в чалдах Перреро

2014   

La nuova linea di produzione delle capsule monodose

The new line for the production of single-dose capsules

Новая производственная линия капсул таблетированого кофе

Read More>>

Environment

2012

Entra in funzione il nuovo impianto fotovoltaico

Our photovoltaic system begins to work

Запущена новая фотовольтаическая установка

Read More>>
COFFEE ROOTS
roots              
Piccole piante di caffè | Little coffee’s plants | мелкие кофейные деревья

Una piantagione | A plantation | Плантация

Le ciliegie del caffè | Coffee’s cherries | кофейные ягоды

Alcune fasi di lavorazione: il procedimento a umido, l’essicazione e la selezione manuale | Some processing phases: wet process, drying and hand-selection | некоторые этапы обработки: влажная, сухая и перебирание вручную
SHOP

Visita il nostro punto vendita

Orari apertura:

dal Lunedì al Venerdì 8.30-12.30 / 14.30-18.30


Visit our store

Opening hours:

from Monday to Friday h. 8:30am to 12:30pm / 14:30pm to 18:30pm


Посетите нашу торговую точку

График работы:

с понедельника по пятницу 8.30-12.30 / 14.30-18.30

 
CONTACTS

nome/name/имя

email

oggetto/object/объект

messaggio/message/сообщение